ceci est une histoire vrai, tiré d'un site arabophone (qui a été poster sur un autre forum au debut).
cette traduction compte juste la parole de la soeur (en haut c'set marqué en couleur), le debut éét juste une presentation, et al fin c'été une remarque de celui qui nousa raporté cette histoire, donc la traduction ne compte pas ces deux dernière partie.
Mes frères et s½urs As-salamou âlaykoum wa rahmatulahi wa barakatouh,
Je vous raconte cette histoire d'une réalité amère et triste qui ma fait perdre ma vie, et détruire mon avenir. Ceci a tué ma vie familiale et m'a séparer de mon marie.
Je suis une fille d'une famille conservatrice et connu en Arabie, j'ai été éduqué sur le bon comportement et les valeurs islamiques, je n'ai jamais été une file irresponsable, ou celle qui cherche à s'amuser, et je ne me rappelle pas avoir fait un acte qui provoque la colère d'Allah. Je me suis marié d'un homme respectueux que j'aime et qui m'aime et me fait confiance a une grande échelle, et j'été vraiment une épouse gâté et même ma famille me le disait. Je en me rappel pas qu'un jour je lui est demander quelque chose et qu'il a refuser ou a dit non. Tout ce que je lui demandais il me le réalise.
Tout commence un jour où je lui est demander de s'abonner a Internet. Au début il m'a dit qu'il ne voit pas que c'est une bonne idée et en plus tu es marié. J'ai été bien maligne et j'ai réussi ale convaincre pour qu'il accepte et je lui ai jurer de ne pas l'utiliser d'une mauvaise manière, et il a accepter (et si juste il n'a pas accepter !). Et j'ai commencer naviguer sur le net, pour tout ce qui me détendre. Lui tout les jours il part au travaille et a son absence je passe mon temps sur le net, et parfois il est présent, mais il ne me demande pas ce que je fait (car il me fait confiance), les jours sont passer, et une copine ma parler du "Tchat" et elle m'a dit qu'il bien, les gens parlent, et passent leur temps sans voir les heures passer. Je suis enter sur ce Tchat – et si juste je suis pas entrer - au début je le prenais juste comme des paroles passagères. Et un jour j'ai rencontrer une personne avec qui je parlais tout les jours il été quelqu'un de bien, et a un bon comportement, je n'ai jamais vu quelqu'un comme lui parmi tout ceux avec qui j'ai parler. Puis j'ai commencer a passer des heurs et des heurs, a parler moi et lui, et mon mari entrait et me voyait et il s'énerve tout la durée que je passe sur le net, même si j'aime mon maris, un amoure que j'ai jamais connu avant lui mais malgré tout cela, j'été attiré par la personne avec qui je parle sur le net. Le temps passe cette relation ce transforme en amour entre moi et lui et j'ai commencer a l'aimer plus que mon marie. Un jour j'ai perdu mon calme, et je me suis disputer avec mon marie, il a donc résilier son abonnement internent, et a fait sortir l'ordinateur de la maison. Je me suis fâché car c'été la première fois qu'il s'énerve contre moi.
Pour le punir, j'ai décider de téléphoner a la personne que j'ai connu sur le tchat même si lui il le voulait toujours mais je refusais a chaque fois. Dans une nuit maudite, je l'ai appelé et je lui ai parlé au téléphone et ici commence ma trahison à mon mari. Et à chaque fois que mon mari sort de la maison je téléphonais à cette personne. Il ma promit le mariage si je divorce de mon marie, et il me demande de se rencontrer et il insistais sur cela, jusqu'a ce que j'ai obéit asa demande et nos rencontre se sont multiplier jusqu'a ce qu'on est tomber dans le plus grand mal qu'une femme peut faire a son marie quand elle le trahit. Une relation c'été construit entre moi et cette personne que j'ai connue sur le net, et j'ai décidé de me divorcer de mon mari. Je lui est demander le divorce, et il se demandait pourquoi !? Les problèmes commencèrent a apparaître entre nous et je ne le supportai plus, jusqu'a ce qu'il a commencer a douter de moi et il a commencer a chercher de son coté les raison de tout cela, et arrive un jour qu'il m'a surprit entrain de parler avec cette personne au téléphone. Il m'interrogea jusqu'a ce que je lui aie dit toute la vérité, et je lui dis que je ne veux plu de lui et que je le supporte plus. Malgré tout cela, mon marie été toujours doux envers moi, et il ne ma pas dénoncer a ma famille ni personne d'autre, et il m'a dit : "je t'aime mais je ne peut pas continuer avec toi, je me confie a Allah, et toi aussi, juste dit a ta famille que c'est finit et tu ne veut plus continuer avec moi car t'as trouver qu'on s'entend pas". Tout cela, mais je le détestais pour des simple problème d'internent, il n'a jamais été de mauvais comportement avec moi, ni radin no plus et il a toujour fait de son possible pour moi juste parce qu'il a dit qu'il ne veut pas d'Internet chez lui. J'étais vraiment aveugle de ne pas voir tout cela à l'époque, maintenant c'est trop tard. Après cela je suis reparti ver la personne que j'ai connu sur le tchat, qui a continuer a s'amuser (et jouer) avec moi et il ne s'est jamais présenter pour me demander en mariage jusqu'a ce que je me suis disputer avec lui et je lui ai demander pourquoi ne t'es pas présenter pour me demander en mariage ? Je risque de te laisser ! Et il m'a répondu calmement et il a dit : "Idiote ! Tu m'as cru quand je t'ai dit que je ne peux connaître autre personne que toi ? Par ma vie je n'ai jamais vu une autre si belle que toi, et tu est la plus belle femme que j'ai vue de ma vie ??? Et la deuxième chose ! Moi si je me marie, je ne me marie pas avec une qui été avec une autre personne avant moi ! Ou que j'ai connue par erreur comme le tchat ! Et en plus ton age ?! Si je veux connaître une même si je décide de me marier par le tchat (sur Internet) je vais regarder une jeune que je pourrai éduquer comme bon me semblera et pas comme toi ! Déjà marier et t'a trahie ton marie !" Je vous jure qu'il a dit tout cela, je vous les dit comme il les a dit je n'ai ni ajouter ni retirer même pas un mot.
Et moi actuellement je pense au suicide et c'est possible que cette lettre ne vous arrive qu'après avoir fait cela. Qu'Allah me guide et m'éloigne du chemin de l'obscurité. Et un conseil pour toute soeur musulmane qu'elle garde celui qu'elle aime, et qu'elle ne se laisse pas avoir par les mensonge d'un grand nombre de jeunes qui ont trouver la chance du tchat pour mieux que de draguer les filles dans les marchées, et une chance plus grade pour eux pour exploiter les fille pour satisfaire leur plaisir. Pour ceux qui injustement se moque de moi pour cette histoire qui m'est arriver, je leur dit il viendra un jour vous allez vous même voir comment vous pouvez être aussi attirer ver ces erreurs ! Tout ce que je souhaite est que je vois un jour celui qui a commit cette injustice envers moi souffrir de la me chose qui m'est arriver avec ces proches ou en lui même, au revoir ..."
cette traduction compte juste la parole de la soeur (en haut c'set marqué en couleur), le debut éét juste une presentation, et al fin c'été une remarque de celui qui nousa raporté cette histoire, donc la traduction ne compte pas ces deux dernière partie.
Mes frères et s½urs As-salamou âlaykoum wa rahmatulahi wa barakatouh,
Je vous raconte cette histoire d'une réalité amère et triste qui ma fait perdre ma vie, et détruire mon avenir. Ceci a tué ma vie familiale et m'a séparer de mon marie.
Je suis une fille d'une famille conservatrice et connu en Arabie, j'ai été éduqué sur le bon comportement et les valeurs islamiques, je n'ai jamais été une file irresponsable, ou celle qui cherche à s'amuser, et je ne me rappelle pas avoir fait un acte qui provoque la colère d'Allah. Je me suis marié d'un homme respectueux que j'aime et qui m'aime et me fait confiance a une grande échelle, et j'été vraiment une épouse gâté et même ma famille me le disait. Je en me rappel pas qu'un jour je lui est demander quelque chose et qu'il a refuser ou a dit non. Tout ce que je lui demandais il me le réalise.
Tout commence un jour où je lui est demander de s'abonner a Internet. Au début il m'a dit qu'il ne voit pas que c'est une bonne idée et en plus tu es marié. J'ai été bien maligne et j'ai réussi ale convaincre pour qu'il accepte et je lui ai jurer de ne pas l'utiliser d'une mauvaise manière, et il a accepter (et si juste il n'a pas accepter !). Et j'ai commencer naviguer sur le net, pour tout ce qui me détendre. Lui tout les jours il part au travaille et a son absence je passe mon temps sur le net, et parfois il est présent, mais il ne me demande pas ce que je fait (car il me fait confiance), les jours sont passer, et une copine ma parler du "Tchat" et elle m'a dit qu'il bien, les gens parlent, et passent leur temps sans voir les heures passer. Je suis enter sur ce Tchat – et si juste je suis pas entrer - au début je le prenais juste comme des paroles passagères. Et un jour j'ai rencontrer une personne avec qui je parlais tout les jours il été quelqu'un de bien, et a un bon comportement, je n'ai jamais vu quelqu'un comme lui parmi tout ceux avec qui j'ai parler. Puis j'ai commencer a passer des heurs et des heurs, a parler moi et lui, et mon mari entrait et me voyait et il s'énerve tout la durée que je passe sur le net, même si j'aime mon maris, un amoure que j'ai jamais connu avant lui mais malgré tout cela, j'été attiré par la personne avec qui je parle sur le net. Le temps passe cette relation ce transforme en amour entre moi et lui et j'ai commencer a l'aimer plus que mon marie. Un jour j'ai perdu mon calme, et je me suis disputer avec mon marie, il a donc résilier son abonnement internent, et a fait sortir l'ordinateur de la maison. Je me suis fâché car c'été la première fois qu'il s'énerve contre moi.
Pour le punir, j'ai décider de téléphoner a la personne que j'ai connu sur le tchat même si lui il le voulait toujours mais je refusais a chaque fois. Dans une nuit maudite, je l'ai appelé et je lui ai parlé au téléphone et ici commence ma trahison à mon mari. Et à chaque fois que mon mari sort de la maison je téléphonais à cette personne. Il ma promit le mariage si je divorce de mon marie, et il me demande de se rencontrer et il insistais sur cela, jusqu'a ce que j'ai obéit asa demande et nos rencontre se sont multiplier jusqu'a ce qu'on est tomber dans le plus grand mal qu'une femme peut faire a son marie quand elle le trahit. Une relation c'été construit entre moi et cette personne que j'ai connue sur le net, et j'ai décidé de me divorcer de mon mari. Je lui est demander le divorce, et il se demandait pourquoi !? Les problèmes commencèrent a apparaître entre nous et je ne le supportai plus, jusqu'a ce qu'il a commencer a douter de moi et il a commencer a chercher de son coté les raison de tout cela, et arrive un jour qu'il m'a surprit entrain de parler avec cette personne au téléphone. Il m'interrogea jusqu'a ce que je lui aie dit toute la vérité, et je lui dis que je ne veux plu de lui et que je le supporte plus. Malgré tout cela, mon marie été toujours doux envers moi, et il ne ma pas dénoncer a ma famille ni personne d'autre, et il m'a dit : "je t'aime mais je ne peut pas continuer avec toi, je me confie a Allah, et toi aussi, juste dit a ta famille que c'est finit et tu ne veut plus continuer avec moi car t'as trouver qu'on s'entend pas". Tout cela, mais je le détestais pour des simple problème d'internent, il n'a jamais été de mauvais comportement avec moi, ni radin no plus et il a toujour fait de son possible pour moi juste parce qu'il a dit qu'il ne veut pas d'Internet chez lui. J'étais vraiment aveugle de ne pas voir tout cela à l'époque, maintenant c'est trop tard. Après cela je suis reparti ver la personne que j'ai connu sur le tchat, qui a continuer a s'amuser (et jouer) avec moi et il ne s'est jamais présenter pour me demander en mariage jusqu'a ce que je me suis disputer avec lui et je lui ai demander pourquoi ne t'es pas présenter pour me demander en mariage ? Je risque de te laisser ! Et il m'a répondu calmement et il a dit : "Idiote ! Tu m'as cru quand je t'ai dit que je ne peux connaître autre personne que toi ? Par ma vie je n'ai jamais vu une autre si belle que toi, et tu est la plus belle femme que j'ai vue de ma vie ??? Et la deuxième chose ! Moi si je me marie, je ne me marie pas avec une qui été avec une autre personne avant moi ! Ou que j'ai connue par erreur comme le tchat ! Et en plus ton age ?! Si je veux connaître une même si je décide de me marier par le tchat (sur Internet) je vais regarder une jeune que je pourrai éduquer comme bon me semblera et pas comme toi ! Déjà marier et t'a trahie ton marie !" Je vous jure qu'il a dit tout cela, je vous les dit comme il les a dit je n'ai ni ajouter ni retirer même pas un mot.
Et moi actuellement je pense au suicide et c'est possible que cette lettre ne vous arrive qu'après avoir fait cela. Qu'Allah me guide et m'éloigne du chemin de l'obscurité. Et un conseil pour toute soeur musulmane qu'elle garde celui qu'elle aime, et qu'elle ne se laisse pas avoir par les mensonge d'un grand nombre de jeunes qui ont trouver la chance du tchat pour mieux que de draguer les filles dans les marchées, et une chance plus grade pour eux pour exploiter les fille pour satisfaire leur plaisir. Pour ceux qui injustement se moque de moi pour cette histoire qui m'est arriver, je leur dit il viendra un jour vous allez vous même voir comment vous pouvez être aussi attirer ver ces erreurs ! Tout ce que je souhaite est que je vois un jour celui qui a commit cette injustice envers moi souffrir de la me chose qui m'est arriver avec ces proches ou en lui même, au revoir ..."
